Шановний постачальнику!
ПРООН в Україні запрошує Вас надати пропозицію на:
– придбання системи зберігання та устаткування для 6 автомобілів соціальної допомоги в Донецьку та Луганську області (2 Лоти)
Будь ласка, користуйтесь формами в Додатку №2, 3 (ANNEX 2 and ANNEX 3_UKR) тендерного документу при підготовці Вашої пропозиції.
Пропозиції мають бути подані до 23:59 (за київським часом) 05 вересня 2021р, ТІЛЬКИ на електронну адресу:
Програма розвитку ООН в Україні
Відділ закупівель
За додатковою інформацією звертайтесь на: [email protected] (НІ В ЯКОМУ РАЗІ НЕ НАДСИЛАЙТЕ ТЕНДЕРНУ ПРОПОЗИЦІЮ НА ДАНУ АДРЕСУ!)
————————————————————————————————————————————————-
Dear Bidder,
The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a quotation for:
– Purchase of storage systems and equipment for 6 vehicles for the provision of mobile social services in Donetsk and Luhansk oblasts (2 Lots)
Please be guided by the forms attached hereto as Annex 2,3 (ANNEX 2 and ANNEX 3_ENG) in preparing your quotation.
Quotes should be submitted on or before 11:59 PM (Kyiv time, GMT+3) 05-SEP-2021 via email to the address below ONLY:
United Nations Development Programme
Procurement Unit
For additional information and questions please email to [email protected] (!PLEASE DO NOT SEND YOUR PROPOSAL TO THIS EMAIL!)
666-2021-UNDP-UKR-RFQ-RPP_ENG
666-2021-UNDP-UKR-RFQ-RPP_UKR
ANNEX 2 and ANNEX 3_ENG
ANNEX 2 and ANNEX 3_UKR
To help us track our procurement effort, please indicate in your email where (ngotenders.net) you saw this tender/procurement notice.
